{"id":13392,"date":"2026-04-21T07:59:04","date_gmt":"2026-04-21T07:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elregional.cl\/?p=13392"},"modified":"2026-04-21T07:59:04","modified_gmt":"2026-04-21T07:59:04","slug":"irak-reabre-paso-fronterizo-de-rabia-para-impulsar-exportaciones-de-fueloil-via-siria-por-conflicto-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elregional.cl\/?p=13392","title":{"rendered":"Irak reabre paso fronterizo de Rabia para impulsar exportaciones de fueloil v\u00eda Siria por conflicto en Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\"><\/header>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/portalportuario-cl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>@PortalPortuario<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p data-path-to-node=\"1\"><strong>Irak<\/strong>\u00a0ha reabierto el\u00a0<strong>paso fronterizo de Rabia<\/strong>\u00a0con\u00a0<strong>Siria<\/strong>\u00a0tras m\u00e1s de una d\u00e9cada para acelerar las\u00a0<strong>exportaciones<\/strong>\u00a0<strong>terrestres<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>fueloil<\/strong>\u00a0y reactivar el comercio transfronterizo, en medio de las\u00a0<strong>interrupciones de la navegaci\u00f3n en el Golfo<\/strong>\u00a0tras la\u00a0<strong>guerra con Ir\u00e1n<\/strong>, seg\u00fan informaron funcionarios fronterizos iraqu\u00edes.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">El cruce, situado en la provincia de\u00a0<strong>N\u00ednive<\/strong>, en el norte de Irak, permitir\u00e1 que los cargamentos de fueloil se transporten en camiones a trav\u00e9s de Siria, al tiempo que reabre la ruta al tr\u00e1fico comercial que hab\u00eda estado interrumpido desde el conflicto derivado de la guerra civil siria, se\u00f1alaron las autoridades.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">El\u00a0<strong>jefe de la Comisi\u00f3n de Puertos Fronterizos de Irak, Omar al-Waeli<\/strong>, se\u00f1al\u00f3 que la reapertura de Rabia aliviar\u00e1 la presi\u00f3n sobre los env\u00edos de combustible a Siria al permitir el cruce de m\u00e1s camiones cisterna con fueloil. Esto debido a que la mayor\u00eda de los convoyes se encuentran actualmente acumulados en el paso de\u00a0<b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"319\">al-Waleed<\/b>, en el oeste de Irak, que era el \u00fanico punto fronterizo operativo.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Irak est\u00e1 teniendo dificultades para dar salida a sus crecientes inventarios de fueloil, luego de que las exportaciones mar\u00edtimas a trav\u00e9s del Golfo se vieran gravemente afectadas por el cierre efectivo del\u00a0<strong>e<\/strong><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"207\">strecho de Ormuz<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">La\u00a0<b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">Organizaci\u00f3n Estatal para el Mercadeo de Petr\u00f3leo de Irak (Somo)\u00a0<\/b>ha recurrido recientemente a rutas terrestres a trav\u00e9s de Siria, a pesar de los mayores costos, como una de las pocas alternativas viables para mantener el flujo de las exportaciones.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Somo adjudic\u00f3 contratos para suministrar cerca de 650.000 toneladas m\u00e9tricas de fueloil al mes, de abril a junio, para ser transportadas por tierra en camiones cisterna v\u00eda Siria.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Se espera que los convoyes de camiones cisterna cargados con fueloil iraqu\u00ed comiencen a cruzar en los pr\u00f3ximos d\u00edas, sumando capacidad a una operaci\u00f3n que, seg\u00fan funcionarios de energ\u00eda, ya ha puesto al l\u00edmite la infraestructura de transporte y fronteriza de Irak.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Irak exportaba anteriormente la mayor parte de su fueloil a trav\u00e9s de la terminal de Khor al-Zubair, en el Golfo.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>@PortalPortuario Irak\u00a0ha reabierto el\u00a0paso fronterizo de Rabia\u00a0con\u00a0Siria\u00a0tras m\u00e1s de una d\u00e9cada para acelerar las\u00a0exportaciones\u00a0terrestres\u00a0de\u00a0fueloil\u00a0y reactivar el comercio transfronterizo, en medio de las\u00a0interrupciones de la navegaci\u00f3n en el Golfo\u00a0tras la\u00a0guerra con Ir\u00e1n, seg\u00fan informaron funcionarios fronterizos iraqu\u00edes. El cruce, situado en la provincia de\u00a0N\u00ednive, en el norte de Irak, permitir\u00e1 que los cargamentos de fueloil se &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-13392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13394,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13392\/revisions\/13394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}