{"id":9802,"date":"2025-09-20T09:52:18","date_gmt":"2025-09-20T09:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elregional.cl\/?p=9802"},"modified":"2025-09-20T09:52:18","modified_gmt":"2025-09-20T09:52:18","slug":"un-ciberataque-interrumpe-las-operaciones-en-aeropuertos-europeos-incluidos-heathrow-y-bruselas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elregional.cl\/?p=9802","title":{"rendered":"Un ciberataque interrumpe las operaciones en aeropuertos europeos, incluidos Heathrow y Bruselas"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
Por\u00a0Reuters<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
\n
\n

Un ciberataque a un proveedor de servicios de facturaci\u00f3n y sistemas de embarque ha\u00a0interrumpido<\/a>\u00a0las operaciones en varios aeropuertos europeos importantes, incluidos Heathrow en Londres, Bruselas y Berl\u00edn, causando retrasos y cancelaciones de vuelos este s\u00e1bado.<\/p>\n

Collins Aerospace, que proporciona sistemas de facturaci\u00f3n y embarque para varias aerol\u00edneas en m\u00faltiples aeropuertos a nivel mundial, est\u00e1 experimentando un problema t\u00e9cnico que puede causar demoras para los pasajeros que salen, dijo este s\u00e1bado el Aeropuerto Heathrow de Londres, tras haber advertido sobre retrasos.<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

RTX RTX.N, la empresa matriz de Collins Aerospace, no estuvo inmediatamente disponible para hacer comentarios fuera del horario comercial de Estados Unidos.<\/p>\n

El ataque dej\u00f3 inoperantes los sistemas automatizados, permitiendo \u00fanicamente los procedimientos manuales de facturaci\u00f3n y embarque, dijo el Aeropuerto de Bruselas en su sitio web.<\/p>\n

Esto tiene un gran impacto en el programa de vuelos y, lamentablemente, provocar\u00e1 retrasos y cancelaciones de vuelos. El proveedor de servicios est\u00e1 trabajando activamente en el problema e intentando resolverlo lo antes posible.<\/p>\n

Los aeropuertos afectados recomendaron a los pasajeros con vuelos programados para este s\u00e1bado que confirmen su viaje con las aerol\u00edneas antes de dirigirse al aeropuerto.<\/p>\n

\u201cDebido a un problema t\u00e9cnico con un proveedor de sistemas que opera en toda Europa, los tiempos de espera en la facturaci\u00f3n son m\u00e1s largos. Estamos trabajando en una soluci\u00f3n r\u00e1pida\u201d, anunci\u00f3 el Aeropuerto de Berl\u00edn en un banner en su sitio web.<\/p>\n

El Aeropuerto de Francfort (FRAG.DE), el m\u00e1s grande de Alemania, no se vio afectado, seg\u00fan inform\u00f3 un portavoz. Un funcionario del centro de control de operaciones del Aeropuerto de Zurich tambi\u00e9n indic\u00f3 que no se hab\u00eda visto afectado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/main><\/section>\n<\/article>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por\u00a0Reuters Un ciberataque a un proveedor de servicios de facturaci\u00f3n y sistemas de embarque ha\u00a0interrumpido\u00a0las operaciones en varios aeropuertos europeos importantes, incluidos Heathrow en Londres, Bruselas y Berl\u00edn, causando retrasos y cancelaciones de vuelos este s\u00e1bado. Collins Aerospace, que proporciona sistemas de facturaci\u00f3n y embarque para varias aerol\u00edneas en m\u00faltiples aeropuertos a nivel mundial, est\u00e1 …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9804,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9802\/revisions\/9804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elregional.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}